考试说明：
新会位于广东省珠江三角洲五邑地区，一个著名的侨乡。新会话是粤语白话中一种古老，奥义而且语法丰富的语言体系，是一种较高阶的粤语方言。由于新会华侨遍布世界各地，他们秉承爱国爱乡的理念，把家乡语言——新会话发扬光大，在世界上掀起了学习新会话的热潮。可惜缺乏正规教育体系的监管，许多学习者的语言知识参差不齐，因而，新会教育局特此订制出《2008年新会话4级考试试题XHT4》，全卷100分，及格分数为60分。本试卷全卷为笔试试题，分为选择、翻译、情景三大题。考试及格者将获得由新会教育局颁发的新会话4级证书，证书终生有效。分数达80分以上的参考者可获取参加《2008年6级新会话听力与口语加试XHT6》资格，在《6级新会话听力与口语加试》中及格者将获得由新会教育局颁发的新会话6级证书。